Stargaze Eye Care张敏眼科OPTOMETRY

隐私政策Privacy Policy

最后更新：2026 年 8 月 16 日Last updated: 16 August 2026

本政策说明 Stargaze Eye Care Optometry（张敏眼科，以下简称「本诊所」）在您使用本网站时，如何收集、使用与保护您的资料。This policy explains how Stargaze Eye Care Optometry (“the Practice”) collects, uses and protects your information when you use this website.

我们收集哪些资料Information we collect

当您主动填写本网站的预约表单或联系表单时，我们会收集您所填写的资料，可能包括姓名、电子邮箱、电话号码、预约日期与时段，以及您在备注栏中提供的内容。除此之外，我们不会要求您在网站上提供病历或其他敏感健康资料。When you choose to complete the booking form or contact form on this website, we collect the details you provide — which may include your name, email address, phone number, requested appointment date and time, and anything you write in the notes field. We do not ask you to submit medical records or other sensitive health information through this website.

本网站的伺服器可能基于安全与稳定运作的目的，记录标准的技术性资讯，例如 IP 位址与浏览器类型。For security and reliable operation, our web server may log standard technical information such as IP address and browser type.

我们如何使用这些资料How we use your information

我们不会将您的资料出售或出租给第三方，也不会将其用于与上述目的无关的用途。We do not sell or rent your information to third parties, and we do not use it for purposes unrelated to those described above.

表单资料的处理Form processing

本网站的预约与联系表单由本诊所的网站服务供应商 Tooo.ai 代为接收与储存，以便我们查阅并回覆。该供应商仅能基于提供此项服务的目的处理这些资料。The booking and contact forms on this site are received and stored by Tooo.ai, our website service provider, so that we can review and respond to them. The provider may process this data only for the purpose of delivering that service.

您的诊疗纪录Your clinical records

您在本诊所就诊时产生的病历与诊疗纪录，与本网站的表单资料分开保存，并依照适用的医疗资讯相关法规处理。若您希望查询、更正或索取您的诊疗纪录，请直接与诊所联系。Medical and clinical records created during your care at the Practice are kept separately from website form submissions and are handled in accordance with applicable healthcare information laws. To access, correct or request a copy of your clinical records, please contact the Practice directly.

Cookie 与分析Cookies and analytics

本网站仅使用维持基本功能所需的浏览器储存（例如记住您选择的显示语言）。若日后加入网站分析工具，我们会更新本政策并依当地法规取得必要的同意。This website uses only the browser storage needed for basic functionality, such as remembering your chosen display language. If analytics tools are added in future, we will update this policy and obtain any consent required by applicable law.

资料保存与安全Retention and security

我们仅在达成上述目的所需的期间内保存表单资料，并采取合理的技术与管理措施防止未经授权的存取。惟须提醒您，任何经由网际网路传输的资料都无法保证百分之百安全。We retain form submissions only as long as needed for the purposes described above, and apply reasonable technical and organisational measures to guard against unauthorised access. Please note that no transmission over the internet can be guaranteed to be completely secure.

儿童隐私Children's privacy

本网站并非针对 13 岁以下儿童设计。为儿童预约时，应由家长或监护人填写表单。This website is not directed to children under 13. Bookings for a child should be submitted by a parent or guardian.

政策变更Changes to this policy

我们可能不定期更新本政策，更新后的版本将载明新的「最后更新」日期并公布于本页。We may update this policy from time to time. Any revised version will appear on this page with a new “last updated” date.

联系我们Contact us

如对本隐私政策有任何疑问，欢迎联系：If you have any questions about this privacy policy, please contact us: